Friday, April 8, 2011

TOMORROW

上星期, 阿貝的托兒所送了一張家長同意書回家, 每星期三有半小時的足球課, 想參加的小朋友要交家長同意書, 還要自備一顆四號足球。阿貝說他要參加。星期天趕緊去買了球, 然後從星期一苦苦地等到星期三。

星期三下午接阿貝, 問他, 今天足球課好玩嗎?他失望地搖頭, 說, 今天沒上。我趕緊問老師。老師說, 同意書上的日期寫錯了, 足球課是星期四。

老師把阿貝攬過來, 輕聲安慰, 「We will have the soccer class tomorrow. Don’t worry, oaky?」

阿貝看看老師, 點點頭, 滿意地笑了。

星期四一早, 眼看就要遲到, 阿貝還在賴床。我想, 足球課應該會讓他有點起床的動力。

我說, 「 阿貝, Remember, you have the soccer class today? 」

阿貝翻個身, 揉揉眼, 想了兩秒, 坐起身, 一字一字對我正色道, 「Mama, the teacher said, the soccer class is TOMORROW, NOT TODAY!」


Read more...