What about 阿貝貝？

坐在電腦前, 等著和媽媽視訊。阿貝撒嬌地鑽進我和電腦之間的空隙, 兩手一伸, 硬要我抱著他一起等阿嬤上線。

阿貝指著電腦桌面上和舅舅的合照, 開心的說, That is 舅舅。

我說, 「Right, that is 舅舅. He is getting married and I am so happy for him.」

阿貝驚訝地說, 「Why is he getting married?」

我說, 「Because he loves his girlfriend.」

阿貝低頭小聲地說, 「…But...what about 阿貝貝？」

…
Read more...

饅頭

樓上住了一家台灣人 -- 爸爸是從中研院到NASA做短期研究的訪問學者, 媽媽是家庭主婦, 還有一個比阿貝小一個月的男孩。

每天像個陀螺轉不停的我, 遇到他們, 除了報以微笑, 最多就是簡單說聲嗨。一直到這個秋天, 他們的窗戶大半時間都敞開著, 大頭總喜歡在回家的時候巴在人家窗口前耍寶, 逗得他們三歲的小弟弟樂不可支。後來, 找了個星期天, 請他們全家到家裡吃披薩, 三個小朋友玩在一起, 這才真正開始熟了起來。

幾次聊天下來, 才知道原來小男孩的媽媽可是麵包店老闆的女兒, 身懷做各式點心糕餅的絕技。有一天, 我和她提起自己做饅頭的失敗經驗, 她耐心的聽完, 笑著說, 她可以教我。昨天, 她邀我和孩子到她家吃飯, 三個小朋友窩在電視前看海底總動員, 我則在廚房裡跟她一個步驟一個步驟的學做饅頭。

今天, 趁孩子回來前, 試做了八個饅頭。 竟然成功了！



扒開熱騰騰的饅頭, 夾了些肉鬆, 遞給大頭, 只見他滿足地大喊, 好吃、好吃！終於, 明天的早餐可以從法國土司換成肉鬆蛋饅頭了。 Read more...